Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

Со всех языков на:
Все языки
Со всех языков на:
Все языки
Английский
Русский

torsion mode

Толкование Перевод

1 torsion mode

1) Морской термин: крутильная форма колебаний

2) Газовые турбины: крутильная форма (колебаний лопаток)

Универсальный англо-русский словарь > torsion mode
2 torsion mode

крутильная форма колебаний

English-Russian marine dictionary > torsion mode
3 torsion mode

форма крутильных колебаний

Авиасловарь > torsion mode
4 fundamental torsion mode

Морской термин: главные крутильные колебания

Универсальный англо-русский словарь > fundamental torsion mode
5 fundamental torsion mode

главные крутильные колебания

English-Russian marine dictionary > fundamental torsion mode
6 torsion

1. кручение

strain of torsion — деформация при кручении

torsion ductility — пластичность при кручении

modulus in torsion — модуль упругости при кручении

member in torsion — элемент, работающий на кручение

torsion impact test — ударное испытание на кручение

2. крутильный

torsion mode — крутильная форма колебаний

torsion oscillation — крутильное колебание

torsion dynamometer — крутильный динамометр

torsion viscosimeter — крутильный вискозиметр

torsion galvanometer — крутильный гальванометр

The English-Russian dictionary general scientific > torsion
7 mode

1. режим <полета, работы>

2. форма <напр. движения>; тип; вид

3. мода, тип колебаний, форма колебаний; тон (колебаний); колебания, колебательное движение; тип волны

4. способ, метод

mode of motion

mode of vibration

4-D mode

adaptive mode

advisory mode

aeroelastic mode

air resonance mode

aircraft mode

airframe mode

airplane mode

airspeed hold mode

all-out jamming mode

altitude hold mode

altitude hold control mode

aperiodic mode

approach mode

approach control mode

assumed modes

attitude command mode

attitude hold mode

auto-flap mode

auto-trim mode

autoflight mode

autopilot mode

autopilot-coupled mode

autothrottle mode

balance mode

beacon bombing mode

beam mode

beating mode

bending mode

beyond-the-horizon mode

blade mode

body freedom mode

boresight acquisition mode

buckling mode

camber control mode

CAS mode

chord mode

climb mode

closed-loop mode

closely spaced modes

closely spaced frequency modes

command augmentation mode

compensatory mode

component modes

constant airspeed mode

constraint modes

control mode

controlled modes

coupled mode

crack opening mode

cruise mode

cruise camber control mode

crushing mode

CTOL mode

decoupled mode

deformation mode

degraded mode

demand mode

digital mode

direct force modes

direct force control modes

directional mode

divergence mode

divergent mode

dogfight mode

dutch roll mode

edgewise mode

elastic mode

electronic mode

failure mode

fine pointing mode

finite frequency modes

fire-and-forget mode

first bending mode

first flap mode

first flexible mode

first lag mode

fixed-free mode

fixed-gain mode

fixed-wing mode

flap mode

flapping mode

flatwise mode

flexible mode

flexural mode

flight control mode

flight director mode

flight operation mode

flight path rate mode

flutter mode

flutter-critical mode

fly-up mode

FMS-controlled mode

free mode

fundamental mode

fuselage mode

ground contact mode

hard-ride mode

head-down mode

heading mode

heave mode

helicopter mode

helmet mode

high-frequency mode

higher mode

higher order mode

highly damped mode

hybrid tandem fan mode

in-plane mode

inflow mode

instability mode

interacting modes

intercept mode

land mode

lateral mode

lateral modes

lateral-directional mode

lateral-directional mode s

lateral-sway mode

lead-lag mode

lift mode

lightly damped mode

loading mode

lock-before-launch mode

long-term holding mode

longitudinal mode

longitudinal modes

longitudinal-sway mode

longitudinal-lateral modes

look-down mode

look-up mode

low-frequency mode

low-probability-of-intercept mode

low-speed mode

low-yaw-rate spin mode

lower order modes

Mach-hold mode

maneuver mode

maneuver camber control mode

manual mode

manual sweep mode

mapping mode

mechanical mode

monitored modes

motion mode

multitracking mode

natural mode

nonreversing mode

normal mode

nuisance mode

open-loop mode

operational mode

orbit mode

oscillatory mode

out-of-control mode

pendulum mode

phugoid mode

phugoidal mode

pitch mode

pitching mode

plunge mode

plunging mode

poorly damped mode

position mode

power approach mode

powered-lift mode

pulse mode

pusher mode

ramjet mode

reconfiguration mode

recovery mode

residual modes

response mode

return-to-base mode

reverse mode

reversing mode

reversion mode

rigid body mode

roll mode

roll rate command mode

rolling mode

rotary-wing mode

rotational mode

rotor-pylon mode

short-period mode

slender wing mode

sliding mode

spin mode

spiral mode

stand-off mode

stealthy mode

steering mode

stroke mode

structural mode

structure mode

supercruise mode

supersearch mode

supersonic cruise mode

takeoff mode

task-tailored mode

terminal tracking mode

terrain-avoidance mode

terrain-clearance mode

terrain-following mode

third flap mode

threat-avoidance mode

thrust-vectoring mode

torsion mode

track-on-jam mode

translational mode

turbojet mode

twisting mode

uncontrolled mode

unmodeled modes

unstable mode

unstick mode

vector mode

vectoring mode

vertical flight-control mode

vibration mode

weakly damped oscillatory mode

windowing mode

wing bending mode

wing sweep mode

wingborne mode

wing-pylon modes

wing's open mode

yaw mode

yawing mode

Авиасловарь > mode
8 dominant mode

1. основной вид колебаний

fundamental mode — основной тип колебаний

lateral mode — поперечная форма колебаний

mode amplitude — амплитуда моды колебаний

torsion mode — крутильная форма колебаний

natural mode — режим собственных колебаний

2. основная частота

constant-frequency mode — режим работы с постоянной частотой

dominant mode coupling — связь на основной волне

dominant mode of propagation — основная мода

CF mode — режим работы с постоянной частотой

characteristic mode — основная мода

English-Russian big polytechnic dictionary > dominant mode
9 spurious mode

побочный вид колебаний

lateral mode — поперечная форма колебаний

mode amplitude — амплитуда моды колебаний

torsion mode — крутильная форма колебаний

natural mode — режим собственных колебаний

uncoupled mode — независимый вид колебаний

English-Russian big polytechnic dictionary > spurious mode
10 waveguide mode

вид колебаний в волноводе

fundamental mode — основной тип колебаний

lateral mode — поперечная форма колебаний

mode amplitude — амплитуда моды колебаний

torsion mode — крутильная форма колебаний

natural mode — режим собственных колебаний

English-Russian big polytechnic dictionary > waveguide mode
11 instability mode

форма неустойчивости

torsion mode — крутильная форма колебаний

torsional mode — крутильная форма колебаний

isochronous mode — изохронная форма колебаний

diametral mode — диаметральная форма колебаний

longitudinal mode — продольная форма колебаний

English-Russian dictionary on nuclear energy > instability mode
12 fundamental mode

основной тип колебаний

mode amplitude — амплитуда моды колебаний

torsion mode — крутильная форма колебаний

natural mode — режим собственных колебаний

uncoupled mode — независимый вид колебаний

waveguide mode — вид колебаний в волноводе

The English-Russian dictionary general scientific > fundamental mode
13 oscillation mode

тип колебаний

torsion mode — крутильная форма колебаний

natural mode — режим собственных колебаний

uncoupled mode — независимый вид колебаний

waveguide mode — вид колебаний в волноводе

torsional mode — крутильная форма колебаний

The English-Russian dictionary general scientific > oscillation mode
14 uncoupled mode

независимый вид колебаний

fundamental mode — основной тип колебаний

lateral mode — поперечная форма колебаний

mode amplitude — амплитуда моды колебаний

torsion mode — крутильная форма колебаний

natural mode — режим собственных колебаний

The English-Russian dictionary general scientific > uncoupled mode
15 thickness mode

колебания по толщине

fundamental torsion mode — главные крутильные колебания

fundamental bending mode — главные изгибные колебания

English-Russian big polytechnic dictionary > thickness mode
16 крутильный

1. torsion

испытания на крутильные колебания — torsional vibration test

гаситель крутильных колебаний — torsional vibration damper

главные крутильные колебания — fundamental torsion mode

демпфирование крутильных колебаний — torsional damping

крутильные магнитные весы — magnetic torsion balance

2. torsional

демпфер крутильных колебаний — torsional damper

крутильный гальванометр — torsion galvanometer

крутильный вискозиметр — torsion viscometer

крутильный динамометр — torsion dynamometer

крутильные микровесы — torsion microbalance

Русско-английский большой базовый словарь > крутильный
17 крутильный

torsional

крутильная волна — torsional wave

крутильная головка — torsion head

крутильные весы — torsion balance

крутильный маятник — torsion pendulum

крутильная форма колебаний — torsion mode

Русско-английский военно-политический словарь > крутильный
18 крутильный

torsional

крутильная волна — torsional wave

крутильная головка — torsion head

крутильные весы — torsion balance

крутильный маятник — torsion pendulum

крутильная форма колебаний — torsion mode

Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > крутильный
19 колебания

1. мн. с. vibration

колебание фронта пламени — flame vibration

критические колебания — critical vibration

критическое колебание — critical vibration

крутильное колебание — torsional vibration

поперечное колебание — transverse vibration

2. мн. с. oscillation

вводить колебания — couple in oscillation

возбуждать колебания — excite oscillation

колебания возникают — oscillation are set up

выводить колебания — couple out oscillation

вызывать колебания — give rise to oscillation

вынуждать колебания — force the oscillation

колебания гаснут — the oscillation die out

колебания затухают — the oscillation die out

модулировать колебания — modulate the oscillation

накладывать колебания друг на друга — superimpose the oscillation

поддерживать колебания — sustain oscillation

привязывать колебания жёстко — lock the oscillation to …

привязывать колебания по фазе — phase-lock the oscillation

раскачивать колебания — build up oscillation

колебания распространяются — oscillation are propagated

связывать колебания — couple the oscillation

синхронизировать колебания — synchronize the oscillation

синхронизировать колебания по фазе — phase-lock the oscillation

срывать колебания — terminate oscillation; cause oscillation to cease

колебание у поверхности — surface oscillation

колебание функции — oscillation of a function

нарастающее колебание — divergent oscillation

нелинейное колебание — non-linear oscillation

подавитель колебаний — oscillation suppressor

3. мн. с. variation, fluctuation

широко распространяющиеся колебания — pervasive fluctuations

колебание межосевого расстояния — center distance variation

скользящие сезонные колебания — moving seasonal variations

колебания цен или курсов ценных бумаг — price fluctuations

колебание напряжения сети — fluctuation in mains voltage

4. мн. с. hunting

5. мн. с. modes

акустические колебания — acoustic vibrations

амплитудно-модулированные колебания — amplitude-modulated oscillations

ангармонические колебания — anharmonic oscillations

безвихревые колебания — irrotational vibrations

беспорядочные колебания — random oscillations

боковые колебания — lateral oscillations

валентные колебания — stretching vibrations

колебания вида p — pi-modes

колебания в режиме ограниченного накопления объёмного заряда — LSC oscillations

ганновские колебания — Gann instability

гармонические колебания — harmonic oscillations

гидроупругие колебания — hydroelastic oscillations

колебания двух частот — double-frequency oscillations

деформационные колебания — deformation vibrations

жёсткие колебания — hard oscillations

затухающие колебания — damped vibrations

звуковые колебания — sound vibrations

знакопеременные колебания — reversal vibrations

колебания изгиба по ширине — width flexure modes

изгибно-крутильные колебания — flexural-and-torsional vibrations

изгибные колебания — flexural vibrations

изохронные колебания — isochronal vibrations

ионно-звуковые колебания — ion-sound modes

ионные плазменные колебания — ion plasma oscillations

квазигармонические колебания — quasi-harmonic oscillations

квазистационарные колебания — quasi-static oscillations

коллективные колебания — collective oscillations

колебания кристаллической решётки — lattice modes

крутильные колебания — torsional vibrations

линейные колебания — linear vibrations

маятниковые колебания — pendular oscillations

мягкие колебания — soft oscillations

нарастающие колебания — divergent oscillations

незатухающие колебания — undamped vibrations

нелинейные колебания — non-linear oscillations

непериодические колебания — non-periodic vibrations

неплоские колебания — out-of-plane vibrations

неустановившиеся колебания — transient oscillations

неустойчивые колебания — unstable oscillations

нормальные колебания — normal modes

нулевые колебания — zero-point oscillations

колебания объёмного типа — bulk-mode waves

объёмные колебания — volume oscillations

односторонние колебания — unidirectional vibrations

оптические колебания — optical vibrations

основные колебания — fundamental oscillations

паразитные колебания — parasitic oscillations

параметрические колебания — parametric vibrations

переходные колебания — transient oscillations

периодические колебания — periodic oscillations

пилообразные колебания — saw-tooth oscillations

колебания поверхности жидкости — sloshing

колебания поверхностного типа — surface-mode waves

поперечные колебания — lateral oscillations

колебания по срезу — shear oscillations

колебания по толщине — thickness modes

прецессионные колебания — gyroscopic wobbling

продольно-изгибные колебания — longitudinal-and-flexural vibrations

продольные колебания — longitudinal oscillations

разрывные колебания — relaxation oscillations

резонансные колебания — resonance oscillations

релаксационные колебания — relaxation oscillations

самовозбуждающиеся колебания — self-excited vibrations

свободные колебания — free vibrations; free oscillations

колебания сдвига — shear modes

колебания сдвига в плоскости пластины — face shear modes

колебания сдвига по толщине — thickness shear modes

колебания сдвига по ширине — width shear modes

сдвиговые колебания — shear vibrations

симметричные колебания — symmetrical oscillations

синусоидальные колебания — sinusoidal vibrations; sine wave oscillations

синхронные колебания — synchronous vibrations

скрытые колебания — latent oscillations

колебания с малой амплитудой — small-amplitude oscillations

собственные колебания — natural oscillations

колебания с переменной амплитудой — variable amplitude vibrations

колебания с переменной частотой — variable frequency vibrations

субгармонические колебания — subharmonic oscillations

угловые колебания — angular oscillations

упругие колебания — elastic vibrations

установившиеся колебания — steady-state oscillations

устойчивые колебания — stable oscillations

частотно-модулированные колебания — frequency-modulated oscillations

шумовые колебания — noise waves

метод наложения колебаний — method of mode superposition

главные крутильные колебания — fundamental torsion mode

главные изгибные колебания — fundamental bending mode

электромагнитные колебания — electromagnetic modes

электромагнитное колебание — electromagnetic modes

Синонимический ряд:

1. качание (сущ.) качание; колыхание; покачивание; раскачивание

2. сомнение (сущ.) сомнение

Русско-английский большой базовый словарь > колебания
20 в отличие от

. в противоположность

•
Active current:alternating current that part in the phase with the voltage or the effective energy, as differentiated (or distinguished, or distinct) from the wattless or useless energy.

•
The transistor is a current-controlled device as opposed to [or as distinct from, or in distinction to, or in contradistinction to, or in contrast to (or with), or as contrasted to, or unlike] the vacuum tube, which is a voltage-controlled device.

•
The company has achieved a 200% increase in productivity by using the robot as opposed to manual servicing.

•
The ultrasonic welding machine is semi-portable. By contrast, the resistance welder is a relatively cumbersome unit to move to a new location.

•
Unlike copper windings, permanent magnets never wear out.

•
These reactors are called light-water reactors to distinguish them from the type that uses heavy water.

•
Contrary to the usual practice of...

•
Sediments deposited by contour currents are called contourites, to set them apart from turbidites.

* * *
В отличие от -- as opposed to, as contrasted to, as contrasted with; in contrast with, in contrast to; as distinct from, as distinguished from; unlike, unlike for; did not... as did, had not ... as had (британская конструкция)
Most fine-pitch gears are used to transmit motion as opposed to the transmission of power. (В отличие от силовых передач большинство...)

This possible separation regime appears to be of the ordinary type ( as contrasted to singular separation).

Corrosion is brought about through chemical or electrochemical action, as contrasted with erosion caused by mechanical action.

In contrast with the thicker inlet boundary layer, there is a pronounced thinning of the layer across the rotor.

Also in contrast to the torsion mode, the critical phase angle always represented a backward wave.

In this context the term "flooded bearing" becomes akin to "pressurized" bearing as distinct from Mr. G.'s classification where "flooded" is associated with bearings having no supply flow rate.

The simplified turbine acceptance test, as distinguished from the full ASME turbine acceptance test, measures feedwater flow directly.

Another advantage is that, unlike thermocouples, all components of this system including sensors are reusable.

Unlike for torsion, the critical phase angle for the bending modes varied with sweep.

Two weeks float is currently shown for these facilities compared to the rest of the 1A topside facilities (... показан двухнедельный плавающий срок...)

Русско-английский научно-технический словарь переводчика > в отличие от

Страницы

См. также в других словарях:

Torsion dystonia — Infobox Disease Name = Torsion dystonia Caption = DiseasesDB = 29464 ICD10 = ICD9 = ICD9|333.6 ICDO = OMIM = MedlinePlus = eMedicineSubj = neuro eMedicineTopic = 165 MeshID = Torsion dystonia is a disease characterized by painful muscle… … Wikipedia
Torsion beam suspension — A torsion bar suspension, also known as a torsion spring suspension or incorrectly torsion beam, is a general term for any vehicle suspension that uses a torsion bar as its main weight bearing spring. One end of a long metal bar is attached… … Wikipedia
Torsion (mechanics) — In solid mechanics, torsion is the twisting of an object due to an applied torque. In circular sections, the resultant shearing stress is perpendicular to the radius.For solid or hollow shafts of uniform circular cross section and constant wall… … Wikipedia
Impulse excitation technique — PracticalThe impulse excitation technique is a nondestructive test method that uses natural frequency, dimensions and mass of a test piece to determine Young s modulus, Shear modulus, Poisson s ratio and damping coefficient.Dimensions and mass of … Wikipedia
TEXTILES (INDUSTRIES) — Les hommes se sont habillés depuis la plus haute antiquité. La recherche dans la présentation vestimentaire s’est traduite aussi bien dans la manière de concevoir des vêtements que dans le choix du matériau fibreux pour les réaliser. Ceintures,… … Encyclopédie Universelle
Tricot — Traduction à relire Knitting → Tricot (+ … Wikipédia en Français
MÉTALLOGRAPHIE - Essais mécaniques — Les propriétés mécaniques des métaux et alliages sont d’un intérêt considérable puisqu’elles conditionnent non seulement tous les problèmes de mise en forme des matériaux mais aussi leur comportement en service dans des applications extrêmement… … Encyclopédie Universelle
AUTOMOBILE - Technologie — Le mot «automobile», assemblant une racine grecque et une racine latine, a été créé à la fin du XIXe siècle pour désigner les nouvelles voitures sans chevaux. D’abord adjectif qualifiant tout véhicule se propulsant à l’aide d’un moteur (voiture,… … Encyclopédie Universelle
Théorie des plaques — Pour les articles homonymes, voir Plaque. La théorie des plaques est une théorie permettant de calculer les déformations et les contraintes dans une plaque soumise à des charges. Elle s inspire de la théorie des poutres. Sommaire 1 Historique 2 … Wikipédia en Français
Pont — Pour les articles homonymes, voir Pont (homonymie) … Wikipédia en Français
GÉNIE CIVIL — L’expression «génie civil» prête à confusion, car aucun des deux mots qui la composent n’y prend son sens habituel: le génie consiste en une forme supérieure de l’intelligence, dont l’origine peut être trouvée dans des êtres surnaturels, doués… … Encyclopédie Universelle

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

torsion mode

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

torsion mode

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: